伯利沙利文是个害羞的送奶工，他一不小心撞了醉酒的麦克法兰，一个冠军的拳击手，同时也是欺负伯利妹妹的人，两人争执起来。当地报纸报道了伯利沙利文的厉害，并附上了照片，所以俱乐部经理决定把伯利培养成拳击手。伯利没有意识到，他的对手已经要求对决，因为对手以为他真的是一个伟大的战士，同时伯利与漂亮的夜总会歌手波利普林格尔感情迅速升温。他可能会最终得到他应得的惩罚，如果他没有赢得这场对决。
丹尼·凯耶 法利·格兰杰 姬姬·让梅尔 约瑟夫·沃尔什 PhilipTonge
AlexAshbaugh 戴尔·帕文斯基 莉莉·米罗基尼克 安德里亚·纳维多 丹尼尔·博
辛迪·巴斯比 JakeEpstein ZoëBarrett-Wood
艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德
陶虹 姜武 陈宁 任贤齐 伍佰
PollianaAleixo 凯欧·科斯特罗 DanilodeMoura ArthurKohl
LorenzoPozzan 莎拉·简·邓肯 莱拉·格雷
丽姆·柯里奇 菲利普·拉肖
尼克·弗罗斯特 艾丽西亚·希尔维斯通 凯文·康诺利 盖特·杨森 沃尔特·克林
东山纪之 铃木保奈美 常盘贵子 益冈彻 田口浩
索海拉·雅各布 桑达·科德里亚努 诺米·梅兰特 卢卡斯·布哈沃 NadègeBeausson-Diagn
简·方达 莉莉·汤姆林 多莉·帕顿
陈柏霖 张榕容 王净 姚以缇 百
演员：AlexAshbaugh 戴尔·帕文斯基 莉莉·米罗基尼克 安德里亚·纳维多 丹尼尔·博
热度：813°C
演员：辛迪·巴斯比 JakeEpstein ZoëBarrett-Wood
热度：80°C
演员：艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德
热度：720°C
