《后翼弃兵》主创Scott Frank和《山城之巅》运作人Tom Fontana共同创作新剧《斯派德先生 Monsieur Spade》，前者执导所有集数。 该剧将以法语为主，在法国拍摄。主角是《马耳他之鹰》里的侦探Sam Spade，Clive Owen饰演。 在本剧故事中，Spade在法国南部小镇博祖尔平静地过着他的退休生活。那是1963年，阿尔及利亚战争刚刚结束，但在很短的时间内，Spade的平静生活也将结束。
艾玛·科林 克里夫·欧文 哈里斯·迪金森 布里特·马灵 艾莉丝·布拉加
黛西·雷德利 克里夫·欧文 塔兹·斯盖拉 雷·费隆 鲁弗斯·琼
李美琪 琳德西·冯塞卡 夏恩·韦斯特 亚伦·斯坦福 艾什顿·霍尔姆
约翰尼·李·米勒 刘玉玲 艾丹·奎因 乔恩·迈克尔·希尔 娜塔莉·多默尔
大卫·布雷恩
SamuelSilva 安德列娅·马克 WendyQueiroz PatrickCongo 莱安德鲁·菲尔米
奥托·法兰特 罗恩·阿德科鲁埃 薇琪·麦克卢尔 埃斯·巴蒂 尼亚切·海邓
大卫·苏切 佐伊·沃纳梅克 菲利普·杰克森 休·弗拉瑟 保琳·莫
吉第安·艾朵 卡勒姆·沃西 艾瑞卡·林贝克 安迪·麦克菲 维多利亚·格蕾丝
马特·波莫 蒂姆·迪凯 威利·加森 玛莎·托马森 海莉·伯
布兰达·布莱斯
艾琳·阿苏埃拉 LesslieApodaca LouisDavidHorné AzulGuaita 阿娜·瓦莱里娅·贝瑟
尼克·戈尔弗斯 布莱恩·泰 玛琳·巴雷特 埃帕莎·默克森 奥利弗·普莱
PenelopeMassa NoemiMagagnini AliceLupparelli
演员：李美琪 琳德西·冯塞卡 夏恩·韦斯特 亚伦·斯坦福 艾什顿·霍尔姆
热度：645°C
演员：约翰尼·李·米勒 刘玉玲 艾丹·奎因 乔恩·迈克尔·希尔 娜塔莉·多默尔
热度：105°C
演员：大卫·布雷恩
热度：197°C
