Chuck Jones团队1965-1972年间基于Hanna–Barbera在1940-1957年制作的114部影院版动画短片重新打包编辑的电视版《猫和老鼠》，并制作了新片头。其中还混有MGM出品的其他影院版动画短片如Droopy系列。 这一电视版曾于1990年代初在中央电视台播出过。
克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 BrycePapenbrook
克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 布莱斯·峇本布鲁克 基思·西尔弗斯坦 MelaLee 马克斯·迈特尔
莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯
未知
克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉CristinaValenzuela 布莱斯·峇本布鲁克 CarrieKeranen KeithSilverstein 马克斯·迈特尔
olive RichardRidings
娜塔莎·雷昂 基南·卡尔金 柯柯·帕尔莫 艾比·雅各布森 许玮
哈米什·林克莱特 克里斯蒂娜·里奇 郑智麟 戴德里克·巴德 明妮·德里
中村苏西 KennyYates DavidGborie 汤姆·艾利斯 松村艾
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 MelBlanc 贝亚·本德雷 JohnStephenso
演员：克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 BrycePapenbrook
热度：835°C
演员：克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 布莱斯·峇本布鲁克 基思·西尔弗斯坦 MelaLee 马克斯·迈特尔
热度：977°C
演员：莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯
热度：764°C
